Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 11:33
|
ORV
|
କିନ୍ତୁ ସହର ପାଚରେୀ ରେ ଥିବା ଗୋଟିଏ ଝରକା ବାଟ ଦଇେ, ଗୋଟିଏ ବାକ୍ସ ରେ ବସାଇ ମାେତେ କେତକେ ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ଦ୍ବାରା ବାହାରକୁ ଓହ୍ଲାଇ ନିଆ ୟିବାରୁ ମୁଁ ରାଜ୍ଯପାଳଙ୍କ ହାତରୁ ରକ୍ଷା ପାଇ ଗଲି।
|
|---|
|
KJV
|
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
|
|---|
|
YLT
|
and through a window in a rope basket I was let down, through the wall, and fled out of his hands.
|
|---|
|
RV
|
and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
|
|---|
|
RSV
|
but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped his hands.
|
|---|
|
ASV
|
and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
|
|---|
|
ESV
|
but I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.
|
|---|
|
ERVEN
|
But some friends put me in a basket. Then they put the basket through a hole in the wall and lowered me down. So I escaped from the governor.
|
|---|